Última actualización: 29 de septiembre de 2026
1. Quiénes somos
Aluleth Market (market.alulethmarketing.com) es operado por Aluleth Corp LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware, Office 293, 254 Chapman Rd, Suite 101-B, Newark, DE 19702, EE. UU. Contacto: contact@market.alulethmarketing.com. Tus datos personales se tratan conforme a nuestra Política de privacidad, que también explica tus derechos según el RGPD.
2. Qué vendemos
Vendemos productos digitales: temas de WordPress, kits de plantillas para Elementor, scripts PHP, plugins de WordPress y packs de estos productos. Cada página de producto describe lo que incluye, los requisitos y las opciones de licencia. Ofrecemos demos en vivo para que puedas comprobar un producto antes de comprarlo.
3. Precios, impuestos y facturas
Los precios se fijan en dólares estadounidenses (USD) e incluyen el IVA o impuesto sobre las ventas aplicable. En el checkout, nuestro socio de pago Paddle te cobra en tu moneda local cuando la admite (por ejemplo, euros), convertida a su tipo de cambio del día; si no, se te cobra en USD. Para tu comodidad, el sitio también puede mostrar precios aproximados en euros (EUR) o pesos filipinos (PHP). El importe y la moneda exactos siempre se muestran en el checkout antes de pagar.
Podemos cambiar los precios en cualquier momento. El precio que pagas es el que se muestra al hacer el pedido; los cambios de precio posteriores no afectan a las licencias que ya compraste ni a las actualizaciones y el soporte incluidos con ellas.
Cada pedido incluye una factura, que se envía con la confirmación del pedido y puedes descargar desde tu cuenta en cualquier momento. Los clientes empresa pueden indicar el nombre de su empresa y su número de IVA en el checkout para que aparezcan en la factura, junto con el IVA cobrado. Si necesitas una factura corregida, escribe a commandes@market.alulethmarketing.com con tu número de pedido.
4. Pago
Los pagos los procesan de forma segura nuestros socios de pago. Nunca recibimos ni guardamos los datos completos de tu tarjeta. Tu pedido se confirma cuando se completa el pago.
Nuestro proceso de pedido lo gestiona nuestro revendedor en línea Paddle.com. Paddle.com es el Merchant of Record (vendedor oficial) de todos nuestros pedidos: procesa tu pago, cobra los impuestos aplicables y gestiona los reembolsos en nuestro nombre, conforme a las Condiciones para compradores de Paddle.
5. Entrega
Los productos se entregan en formato digital. En cuanto se confirma tu pago recibes un recibo por email y acceso a tu cuenta, donde puedes descargar los archivos y, en su caso, encontrar tu clave de licencia.
6. Licencias
Tu compra te otorga una licencia para usar el producto según la opción de licencia elegida (por ejemplo Un sitio, Sitios ilimitados o De por vida) y nuestra página de Licencias. El código de nuestros productos se publica bajo la licencia GNU GPL v2 o posterior, y nada en estas condiciones limita los derechos que la GPL te otorga sobre ese código. Las fotos, los vídeos y otros medios mostrados en las demos no están incluidos en esta licencia. Las claves de licencia, descargas, actualizaciones y soporte son solo para clientes: no puedes compartirlos, revenderlos ni redistribuirlos, ni revender nuestros productos tal cual bajo nuestro nombre.
Puedes usar nuestros productos en sitios web que crees para tus clientes, conforme a las condiciones de licencia de nuestra página de Licencias. Si tu licencia está limitada a un número concreto de sitios, puedes desactivar el producto en un sitio y activarlo en otro, desde tu cuenta o desde los ajustes del producto, siempre que el total de sitios activos no supere el límite de tu licencia.
Todas las marcas, logotipos y nombres comerciales (incluidos “Aluleth” y “Aluleth Market”) siguen siendo propiedad de Aluleth Corp LLC. La licencia GNU GPL de nuestro código no concede ningún derecho a usar nuestras marcas para promocionar obras derivadas sin nuestro consentimiento previo por escrito.
7. Actualizaciones y soporte
Las actualizaciones y el soporte se ofrecen durante el periodo incluido en tu licencia. El soporte cubre la instalación, preguntas sobre funciones y la corrección de errores de nuestros productos. No cubre desarrollos a medida, plugins de terceros ni problemas de alojamiento.
8. Cuenta y seguridad
Para acceder a las descargas y claves de licencia se necesita una cuenta. Eres responsable de mantener seguros tus datos de acceso. Podemos suspender o cerrar las cuentas que incumplan estas condiciones o abusen del sistema de licencias.
9. Derecho de desistimiento y reembolsos
Como nuestros productos son contenido digital que se entrega de inmediato, si eres consumidor en la Unión Europea o el Reino Unido se te pedirá en el checkout que aceptes la entrega inmediata y reconozcas que pierdes tu derecho de desistimiento en cuanto la descarga está disponible. Esto no afecta a nuestra Política de reembolso, que se aplica a todos los clientes y explica los motivos aceptados, los plazos y cómo solicitar un reembolso.
10. Responsabilidad
Nuestros productos se ofrecen tal como se describen en sus páginas de producto. En la medida en que lo permita la ley, Aluleth Corp LLC no es responsable de pérdidas indirectas o consecuentes, como pérdida de datos, ingresos o beneficios, derivadas del uso de nuestros productos. Nada en estas condiciones limita los derechos que te otorga la legislación imperativa de protección de los consumidores.
11. Ley aplicable y litigios
Estas condiciones se rigen por las leyes del Estado de Delaware (EE. UU.), sin perjuicio de las normas imperativas de protección de los consumidores del país donde vives. Para las compras realizadas a título profesional (B2B), cualquier litigio se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del Estado de Delaware, salvo que la ley aplicable disponga otra cosa.
12. Cambios
Podemos actualizar estas condiciones de vez en cuando. A cada pedido se le aplica la versión publicada en esta página en el momento de realizarlo.
13. Idioma
Estas condiciones están redactadas en inglés. Si ofrecemos una traducción a otro idioma, en caso de discrepancia prevalecerá la versión en inglés.